İthaki Yayınları المرأة المتبقية

وصف المنتج

"الفائز بجائزة بوكر الدولية، إلياس كانيتي، جائزة الأدب الوطنية، جائزة PEN الفرنسية للترجمة، جائزة ساحل الخليج للترجمة، ""المرأة المتبقية هي قصة حديثة لا تُنسى." "؛ ""-2026 هيئة كتاب الكتب بين الجبال، في عالم صغير حيث تسود القواعد التي لم تتغير لعدة قرون، أن تولد امرأة هو القدر."

هذا القدر مكتوب بالصمت والطاعة والخفي.

بيكياس يرفض هذا القدر. "؛ إنها ""ostaynitsa"" بإرادتها الخاصة، أي أنها تولد امرأة وتختار هوية الرجل."

هذا الاختيار يمحو كل ما تركه وراءه: اسمه، جسده، ماضيه، بينما يعد به الحرية.

الآن يجب أن يعيش كآخر. هذه القصة، التي تُروى من خلال أوقات مجزأة، وتنفسات متقطعة، وصمت، ليست مجرد تحول، بل هي حساب داخلي لحدود كونك إنسان. ؛ صدى حياة عالقة بين التقليد والحرية، والجسد والهوية، والبقاء والرحيل. تعرض قصة بيكيا الصراعات المشتركة لكل من العالم القديم والحياة الحديثة على المحور التقليد، الحرية، الجسد، الهوية، والانتماء. المرأة المتبقية، بلغة رينيه كاراباش الشعرية ولكن القاسية، هي رواية عميقة ومزعجة ويصعب نسيانها حول الهوية والجنس والوجود في العالم الحديث. "هناك كثافة فولكنفار... إنها تخلق جوًا مذهلاً يتنقل بين السرد والتعبير الشعري، يذكرنا أحيانًا بالجراند غوينول." ؛ ”—ديفيد ميهيغان

معلومات إضافية

• يُباع بواسطة 
   İthakiYayınGrubu
  .
• يمكن طلب بحد أقصى عدد 5 وحدة (وحدات) من هذا المنتج. يحق لترينديول إلغاء الطلبات التي تزيد عن 5 وحدة (وحدات).
• صنع في تركيا
• رقم الباركود: 9786052657270
• بلد المنشأ: TR