CAN Okumaz Yazmaz

وصف المنتج

لقد تركت دفتر مذكراتي الذي أحتفظ فيه بكتاباتي المشفرة وأولى قصائدي في المجر. لقد تركت إخوتي وأمي وأبي دون حتى إخبارهم، دون حتى أن أقول وداعا. ولكن الأهم من كل ذلك في ذلك اليوم، في نهاية نوفمبر عام 1956، فقدت عضويتي في حلقة بشكل نهائي. "أول عيد ميلاد سعيد في المجر، الفقر بعد الحرب، فترة المدرسة، انقطاع ""الخيط الفضي للطفولة""، وفاة ستالين، المنفى، سنوات لوزان، بلد جديد، اللغة الأم ولغة العدو." "في السويسري، حيث استقرت كمهاجرة مع طفلها وزوجها في عمر الحادية والعشرين، تقابل أغوستا كريستوف لغة العدو التي لن تتمكن أبداً من السيطرة عليها بشكل كامل، ولن تتمكن أبداً من جعلها ملكاً لها، ولا يمكنها الكتابة أو القراءة بها." من الآن فصاعدًا، لا يشعر بأنه جزء من الجمهور، ويحمل دائمًا معه شعورًا بالغربة. "كتاب ""أوكوماز يازماز""، النص الذاتي الوحيد للمؤلف، ينادي مباشرة قلب القارئ بجمله المقتضبة، التي لا تفتقر ولا تكثر الكلمات."

“هذا الكتاب جوهرة صغيرة. "مراجعات كيركوس ""يحقق كريستوف ما يمكن أن يسعى إليه الآخرون في مسيرة حياتهم المهنية بأكملها في حوالي خمسين صفحة."

عبقري بلا مكائد. ؛ ماكس بورتر

معلومات إضافية

• يُباع بواسطة 
   Kitapbulan İthal Kitap
  .
• يمكن طلب بحد أقصى عدد 5 وحدة (وحدات) من هذا المنتج. يحق لترينديول إلغاء الطلبات التي تزيد عن 5 وحدة (وحدات).
• صنع في تركيا
• رقم الباركود: KBLN9789750762246
• بلد المنشأ: TR