Çeviribilim Antika Bekçisi Yuri Dombrovski

وصف المنتج

رواية يوري دونبروفسكي، حارس التحف، 20؛ وهي إحدى المعالم البارزة في الأدب الروسي في القرن العشرين. الرواية لها موضوع هادئ: في منتصف الثلاثينيات، يأتي عالم آثار شاب إلى ألماس أتا، عاصمة كازاخستان، للعمل في متحف مدينة كوزما من الكنيسة؛ إنه يكافح مع البيروقراطية من ناحية وصيادي الكنوز من ناحية أخرى. ويتورط في الأحداث ثعبان بوا حر، رأى خارج المدينة؛ في السنوات التي ارتفعت فيها حزب النازيين في ألمانيا، انتشرت أجواء الدكتاتورية لستالين، الذي كان يهيمن على الحياة في الاتحاد السوفيتي، على الأراضي التي كانت أجداد التفاح؛ يوري دونبروفسكي (1909 1978)، تم القبض عليه بشكل متكرر وإرساله إلى معسكرات العمل خلال الفترة السوفيتية، وعاش في المنفى في كازاخستان لسنوات عديدة دون العودة إلى موسكو؛ بفضل لغته الأدبية الواضحة والهادئة، تمكنت أعماله من إعطاء الواقع المخيف للحياة العادية؛ توفي في عام 1978 من نزيف داخلي شديد بعد شهرين من الضرب في دار الكتاب في موسكو؛ هو كاتب سيثير اهتمام أولئك الذين يحبون بولجاكوف، وبلاتونوف، وأولئك الذين يقرؤون بورخيس، وكاراسو، وكافكا، ودوستويفسكي. ننشر هذه الكلاسيكية المعاصرة مع عمل لكاتب إيجور دوارديفيتش، مدير مجلة Voprosi Literaturi، عن الفترة التي كتب فيها السيرة الذاتية للمؤلف؛ "كما يقولون، ""لقد كتب المؤلف بدمه"" هذه الرواية... رواية تصل إلى قاع حياتنا البائسة." "أي شخص يقرأها سيفهم سبب إقامة المعسكرات في بلدنا، قائلا: ""لماذا يجب تحقيق الاستقرار؟" "ناديجدا ماندلشتام (من النشرة الإعلانية) اسم الكتاب: حارس التحف المؤلف: يوري دونبروفسكي المترجم: صبري جورس الناشر: علم الترجمة نوع العجينة: 2" عدد صفحات العجينة: 296 الحجم: 13.5 × 19.5 سنة الطبعة الأولى: 2021 عدد الطباعات: 1 لغة الطباعة: التركية الباركود: 9786059312387

معلومات إضافية

• يمكن طلب بحد أقصى عدد 5 وحدة (وحدات) من هذا المنتج. يحق لترينديول إلغاء الطلبات التي تزيد عن 5 وحدة (وحدات).
• يُباع بواسطة 
   Şira Yayınları
  .
• صنع في تركيا
• رقم الباركود: 9786059312387
• بلد المنشأ: TR