Monokl Yayınları شباب: Kopenhag Üçlemesi

أصبحت توفي ديتلفسن، مع ثلاثية كوبنهاغن، رمزًا جديدًا لأدب المرأة في العالم و(بعد فيرانتي وناوسغارد) السرد السيرة الذاتية.

ماذا قالوا:

"قصة استثنائية حيث يمكن للأشخاص الذين تم استبعادهم أن يجدوا شيئًا من أنفسهم." باتي سميث

"كيفية إنشاء أدب عظيم، إليك مثال. الفئة أ... الثلاثية هي نتاج قدرة هائلة." بارول سيغال، نيويورك تايمز

"تجربة قراءة ديتلفسن مقلوبة رأساً على عقب، كما لو أن ديتلفسن دخل إلى رأسك وقام بتبديل جميع العناصر." - ديبورا إيزنبرغ، مراجعة نيويورك للكتب.

"تعد ""ثلاثية كوبنهاغن"" تحفة فنية، فهي تملأ فراغًا خاصًا. إنها مثل كنز ثمين في يد شخص فقد، أو كنز سري مخبأ بين الجوارب أو الصور القديمة."

"الوقوع في الإدمان والجنون بطريقة منظمة... ديتليفسن."؟ سام ساكس، وول ستريت جورنال

"يستمر ديتلفسن في إخبارنا أنه يائس وساذج. ولكن ما يجعل الكتاب جيدًا هو أنه ليس يائسًا وساذجًا على الإطلاق ...""؟ جون باورز، NPR"

"يعتمد حجم كتابتها على كونها لغزًا غير مُحل، غير مُحل ومُحل."؟ راشيل كوشنر، مؤلفة غرفة المريخ"

"مثل الكريستال الذي يبلغ عمره مائة عام، يلمع كتاب ديتلفسن بالتميز والشفافية، مع تشوهات صغيرة وجمال لم يمسه أحد."" هانا كوفمان، مجلة لوس أنجلوس للكتاب"

"أفضل الكتب التي قرأتها هذا العام هي من هذه الثلاثة. جميعها، مثل الخنجر الصغير، بمجرد أن تؤثر فيك، لن تتركك حتى تنتهي من عملها.""؟جون سيلف، نيو ستيتسمان"

"تُصور كل من روايات نابولي لإيلينا فيرانتي وثلاثية كوبنهاغن ديتلفسن العصر بجرأة كبيرة وذاتية متألقة: فتيات محبات الكتب ينخرطن في أحياء الطبقة العاملة - كوبنهاغن في ثلاثينيات القرن العشرين أو نابولي في خمسينيات القرن العشرين، كلاهما نفس الشيء. لكن من الناحية الجمالية، كتاب ديتلفسن أكثر إثارة للاهتمام. إنه مثل الكريستال الذي تم تنظيفه من الوحل. ""لوكاستا ميلر، المجلة الأدبية لصحيفة التايمز"

"أنا دائمًا أنظر إلى عربات الأطفال وأنا أعود إلى المنزل لأنني أحب النظر إلى الأطفال الذين ينامون مع راحة يديهم على الوسائد المكشكشة. وبطريقة ما، أحب أيضًا النظر إلى الأشخاص الذين يكشفون عن مشاعرهم. أحب النظر إلى الأمهات اللاتي يعانقون أطفالهن، وأنا لا أشعر بالكسل في متابعة زوجين شابين يمشيان يمسكان بأيديهما، مغرمين ببعضهما البعض، ومواصلة طريقهما. إنهم يمنحونني سعادة سعيدة وآمالًا غير محددة للمستقبل... أشعر بالوحدة، ""أفكر في رجل يفتقد تمامًا العائلة والأقارب، يقضي وقتًا في علية، مع شمعة واحدة، وقلم يكتب على ورقة، ووجهه واسمه مخفيان عني في الوقت الحالي."

الموت ليس انتقالًا سلسًا كما اعتقدت ذات مرة. إنه قاسٍ ومقزز وذو رائحة كريهة. أنا أحتضن نفسي، وأشعر بالسعادة لأنني شاب وصحي. وإلا فإن شبابي هو مجرد غياب، عائق أريد تركه خلفي في أسرع وقت ممكن.

Tove Ditlevsen