Telemak Yayınları إيفتي الحياة

وصف المنتج

*ifte Yaşam Karolina P*vlova / Telemak Book سنة النشر: 2025 عدد الصفحات: 128 نوع الورق: ورق كتاب الحجم: 12.5 × 19.5 اللغة: التركية حالة الغلاف: غلاف ورقي؛ ردمك-13: 9786259714509 المؤلف: كارولينا بيفلوفا المترجم: لمياء بيكزيرين لا شك أن التعامل مع الشعر كان غير مناسب لعازبة جميلة من المجتمع الراقي في موسكو مثل سيسيليا.

نشأت سيسيليا في بيئة مميزة للغاية، ولم تكن على علم بالعالم، وربما كان أسوأ ما في الأمر هو أنه لم تتح لها الفرصة أبدًا لتحرر نفسها. في الأربعينيات من القرن التاسع عشر، عندما ازدهرت روسيا الإمبراطورية وانتشرت الأرستقراطية والبرجوازية الروسية، كانت الحياة اليومية قد أصبحت بالفعل مغطاة بظلال الرقي الكبير، وقواعد الأدب، والرسمية. تلك الحرية الصغيرة التي تشعر بها عندما تكون في غرفة النوم، عندما تكون وحيداً، والبلدان التي يأخذها الخيال معه هي الحرية الوحيدة التي تعرفها سيسيليا.

"قصة فتاة صغيرة تشعر بالبرد من أجل تزويج وطحن مجتمع بأكمله في ""الحياة""، لأننا نشهد حياة سيسيليا اليومية الموبوءة بالإضافة إلى حياة أحلامها، ويتحدث الحلم بلغة الشعر." كارولينا بيفلوفا هي شاعرة مسحوبة من تاريخ الأدب حتى الأوقات الحديثة، وتم التقليل من شأنها في عصرها وتم تجاهلها في الأدب.

الأدب الروسي &quot

كلاسيكي &quot

بينما يصف النساء اللواتي يشاركن في عالم الرجال، يتعامل بيفلوفا مع عصره من داخل عالم النساء.

نقدم هذا العمل الكلاسيكي المفقود، حيث يتشابك النثر والشعر، من خلال ترجمة لاميا بيكزيرين من النسخة الأصلية باللغة الروسية.

&quot

وكان كل هذا الجهد موجهاً إلى قمع الدوافع في روحه، وقتل كل وجوده الداخلي. ولكن على الرغم من أن صوته الطازج لم يتعلم الشعور بهذا الحركة، إلا أن قلبه لم يستطع التخلي عن الوجود والحب. الآن، كان يشعر بطريقة غير واضحة وغير واعية: كان هناك شيء خاطئ، ولكن ما هو وأين؟ لسوء الحظ، لم يجرؤ على البحث عنه وشرحه، لا في عالمه الداخلي ولا في العالم الذي يدور حوله.

كانت حياته مجرد كذبة طويلة ومتواصلة! &quot

معلومات إضافية

• يمكن طلب بحد أقصى عدد 5 وحدة (وحدات) من هذا المنتج. يحق لترينديول إلغاء الطلبات التي تزيد عن 5 وحدة (وحدات).
• يُباع بواسطة 
   KitapStore
  .
• صنع في تركيا
• رقم الباركود: 9786259714509
• بلد المنشأ: TR