Yapı Kredi Yayınları Yüzbaşının Kızı

وصف المنتج

تقدم YKY العمل الأكثر أهمية لبوشكين بعد يفغيني أونيجين، فتاة رئيس القسم، باللغة التركية لصاباوتين علي وإيرول جوني:18. في روسيا القرنية، تأثير الحب بين الشاب النبيل بيوتر أندريش جرينيوف، الذي انضم إلى الجيش في وقت كان فيه النظام مضطربًا وغير مستقر، وبين ماسا الريفية، هناك ثورة بوغاتشوف، التي حددت تلك السنوات. لأول مرة في عام 1944، كان The Girl of the First Officer، الذي نشرته دار مطبعة ماريف التابعة لوزارة التعليم الوطني، هو الكتاب العاشر من الكلاسيكيات الروسية لمكتب الترجمة، الذي يهدف إلى تقديم أعمال مهمة للأدب العالمي إلى اللغة التركية.

تعرفت على صباح الدين علي في أنقرة، في بداية الأربعينيات، في مكتب الترجمة التابع لوزارة التربية الوطنية.

كان هذا من المترجمين في المكتب. كما أنه كان مسؤولاً عن اختيار الكلاسيكيات التي تحتاج إلى ترجمة إلى اللغة التركية وتصحيح الترجمات المصنوعة.

] معًا، شهدت مدى صبر بوشكين أثناء ترجمة رواية فتاة رئيس القسم. كان يقضي ساعات طويلة في البحث بصبر وعناية لإعطاء معنى وكلمة اللغة الروسية بالضبط كما هو الحال في اللغة التركية.

- إيرول جوني اسم المنتج: ابنة رئيس القسم رمز المنتج: 9789750839528 المؤلف: ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين سنة النشر: 2021 نوع الغلاف: غلاف ورقي عدد الصفحات: 128 نوع الورق: 2. مترجم العجين: صباح الدين علي، إيرول جوني

معلومات إضافية

• يُباع بواسطة 
   Nehir Kitap
  .
• يمكن طلب بحد أقصى عدد 5 وحدة (وحدات) من هذا المنتج. يحق لترينديول إلغاء الطلبات التي تزيد عن 5 وحدة (وحدات).
• صنع في تركيا
• رقم الباركود: TYB1WU84TKJWA6YN25
• بلد المنشأ: TR